Rick,
Eduard has the same markings for Schweinhund in their 1/48 Se.5a Wolseley Viper kit. According to the provided background in the Eduard booklet, this aircraft was painted red with the Schweinhund nickname after the war. So Roden's box art of this plane in combat is incorrect.