I used to use the "clipped needle" applicator, but spent so much time un-bunging the hole I just use a sharpened cocktail stick, or, I have a reel of thick mono-type fishing line and just clip off a bit of that to pick up a drop of glue.
I have some "good" glue in the bottles but it never keeps that long and is wasteful so mostly I have been using some small tubes I found in a "pound-store" type shop and got a whole load of them for 50p each. They are not brilliant but do ok for general things.
*********
But what I really came here to post was that I remember seeing a post a while ago by a chap who did a comparison of various types of applicator and concluded the most accurate application was from a tool that had a very small ball on the tip; the glue formed on and came off the top of the ball-arc which put a small dot exactly where he wanted. I think it
might have been a dentists' tool, the post might have been on the AeroScale web site? Not tried it myself (for want of such a tool)
NP