Yes, the replacement part most likely comes from another airframe, but why would it be metal rather than painted yellow or camouflaged, that's the question. It does look like the same color as the inside panel, which in turn looks darn like the landing gear struts and underside color (if yellow and not grey, or would B&W photo show any real difference anyway?).
