Ouch! I feel for you James. If you wish my Wonder Dog G. Shepherd is only minutes away, and has a way with Felines, (not for your Wife's eyes!!) ;)Seriously, glad it's only minor damage, that could have been devastating! From what you've posted thus far I'm sure the recovery will be top drawer and all will be well.
Cheers,
Lance