Thank you for your comments, the base streaking was made with an almost dry wide brush ( 25 mm. = 1" ) and the decal was made by replicating the pattern of the Aviattic's Fokker streaks, and colourizing with Photoshop, sampling the colours from the Gunze palette. Time consuming, but I wasn't able to paint streaks this way.
Ciao
Giuseppe