But one other thing: note that there are some (small) differences between the model and the original Voss motorcycle.
The Voss bike is missing the horn on the right handlebar, the lamp, the front support for the wheel, the heat shield on the engine and the sheet metal bag at the rear.
The model is incredibly intricate, I wish you every success in assembling and painting it.
Servus
Bertl
Translated with DeepL.com (free version)
Thanks, as always, for your detailed observations Bertl. I had started to notice some of the differences of the bike in the photos & the model and you completed the list. I was already debating whether to remove the headlamp.
The heat shield is actually correct on my model (see photo above), but strangely absent from the CSM photo you referenced.
Usually I will go to great lengths to pursue historical accuracy in a build. I'm definitely a rivet-counter

. Because this model is made from the very brittle 3D printed resin, it poses a real challenge to modify the parts. Recent experience working with the 3D resin has me inclined at this point is to just paint it up as it is before I break it. Removing some of the microscopic supports on the frame was challenging enough just now.
I always find that a certain amount of compromise is required to finish any project. This one will be no exception

Cheers,
Gary