I've found an interesting photo about Nieuport on website of US Library of Congress Prints and Photographs Division.
I cropped the photo to show only the engine cover, the subject of my question:

The caption says "LANGLEY FIELD, VA. FRENCH NIEUPORT PLANE, TYPE 17, WITH GNOME ROTARY ENGINE AND CHAUVIERE PROPELLER".
I would be very interested to know why the engine cover is so dotted?
Reference books say that the Nieuport 17 had a
spun aluminium engine cover. As far as I know the metal spinning technique produces a quite perfect, continuous, smooth and shiny cone/dome shaped surface -- at least in modern days. See picture below:

In most Nieuport photos I don't see this mottled surface.
Is this an exceptional engine cover made with a different technology?
Or it's a regular outlook of Nieuport's cowling and we can't see the details on other photos due to the poor photo quality?
(The original photo can be viewed in full size here:
https://loc.gov/pictures/resource/hec.09326/)