It looks like the panel is removable, and I'm guessing ther isn't a crawl space between the compartments as looking at the position of the oxygen system i'm guessing it's totally blocked off as a gunner could more easily slide over the top of the fuselage to access the pilot/commanders position?