Exquisite paint work, Przemo! Love the translucent effect. I think you will find, however, that if you try the fabric decals over what you have, the effect will be much the same, just a wee bit subdued. Also, those decals really do conform to surface detail brilliantly. Just a thought. I really do love what you've done and everything is superb as is.
Cheers,
Bud